中餐 · Hunan
湘菜
湘菜以香辣、酸辣、咸辣为主,突出辣椒本身的鲜辣与香辣,而不是花椒的麻。 善用剁辣椒、豆豉、腊味等发酵与烟熏风味;家常菜以小炒和蒸为多,油重色浓,极其下饭。
典型味型
- 鲜辣
- 新鲜辣椒(螺丝椒、小米椒)先煸出焦香虎皮,再与肉同炒
- 剁椒酸辣
- 发酵剁辣椒的咸、酸、辣,常用于蒸鱼头、蒸芋头
- 腊香
- 烟熏腊肉、腊鱼的咸香与烟熏味,常与辣椒、豆豉同炒或合蒸
- 豆豉辣
- 浏阳豆豉与辣椒同炒,咸香带发酵味
核心调料
剁辣椒Fermented chopped chilies
酸辣咸鲜,湘菜标志性调料
新鲜辣椒Fresh chilies
螺丝椒、杭椒提供香辣,小米椒提供猛辣
浏阳豆豉Liuyang fermented black beans
发酵咸香
腊肉Chinese cured pork belly
烟熏咸香,本身也是主料
酸豆角Pickled long beans
酸爽,与肉末同炒
茶油Camellia oil
传统用油,香气独特,可用普通油代替
代表技法
- 小炒
- 辣椒先下干锅或少油煸至起虎皮出香,盛出;再炒肉出油,最后合炒
- 剁椒蒸
- 剁辣椒铺满表面,旺火蒸,出锅淋热油
- 腊味处理
- 腊肉先用温水洗净或煮 10–20 分钟去咸,再切片
- 干锅
- 主料先炸或煸至干香,再与辣椒、豆瓣、蒜同炒,上桌用小火保温
代表菜
12 道- ●●●
农家小炒肉
Hunan stir-fried pork with chilies
五花与瘦肉分开处理,五花煸出油再下瘦肉,辣椒先煸虎皮,豆豉提香
浓郁 · 下饭 · 快手
- ●●●
剁椒鱼头
Steamed fish head with chopped chilies
鱼头对半剖开腌一下,铺满剁辣椒蒸 10–12 分钟,泼热油
酸辣 · 宴客
- ●●●
毛氏红烧肉
Hunan red-braised pork
不放酱油,用糖色上色,加干辣椒、八角,小火焖至软糯后收汁
浓郁 · 甜口 · 下饭 · 宴客
- ●●●
腊味合蒸
Steamed medley of cured meats
腊肉、腊鱼、腊鸡切片码碗,加豆豉、辣椒蒸透
烟熏/炙烤 · 宴客
- ●●●
酸豆角炒肉末
Pickled long beans with minced pork
酸豆角切碎挤干,肉末炒干香,加小米椒、蒜同炒
酸辣 · 下饭 · 快手 · 带饭/备餐
- ●●●
手撕包菜
Hand-torn cabbage
包菜手撕成块,大火快炒,干辣椒、蒜、少许醋,保持脆嫩
酸辣 · 蒜香 · 快手 · 清冰箱
- ●●●
擂辣椒皮蛋
Pounded roasted chilies with century eggs
青椒干锅烙至起焦斑,与蒜一起擂碎,拌皮蛋、酱油、醋
酸辣 · 烟熏/炙烤 · 快手
- ●●●
豆豉辣椒炒腊肉
Cured pork with chilies and black beans
腊肉先煮去咸再切片煸出油,豆豉、辣椒同炒
烟熏/炙烤 · 发酵鲜味 · 下饭
- ●●●
干锅花菜
Dry-pot cauliflower
花菜掰小朵(散花菜最佳),与五花肉片煸至边缘焦香,加干辣椒、蒜
烟熏/炙烤 · 下饭
- ●●●
口味虾
Spicy crayfish (or shrimp)
小龙虾或大虾大火爆炒,加紫苏、啤酒或水焖煮入味
酸辣 · 宴客
- ●●●
辣椒炒肉
Pork with green chilies
同农家小炒肉思路,只用前腿肉与青椒,更家常
咸鲜 · 下饭 · 快手
- ●●●
剁椒蒸芋头
Steamed taro with chopped chilies
小芋头去皮,拌剁辣椒与油蒸至软糯
酸辣 · 一锅出
在海外怎么买
剁辣椒
哪里买:亚洲超市瓶装
买不到:印尼的 sambal oelek;或红辣椒、蒜、盐剁碎密封发酵 5–7 天
差别:sambal oelek 发酵味较弱,偏酸辣
螺丝椒、杭椒
哪里买:亚洲超市
买不到:Anaheim、匈牙利蜡椒(Hungarian wax)或青尖椒,加 1–2 个墨西哥辣椒(jalapeño)调辣度
差别:香气不同,辣度需尝过再调
腊肉
哪里买:亚洲超市
买不到:烟熏厚培根(slab bacon)
差别:更软、更咸甜,缺少腊肉风干后的紧实口感
酸豆角
哪里买:亚洲超市
买不到:四季豆加盐与白醋腌 1–2 天
差别:缺少乳酸发酵香
鱼头
哪里买:亚洲超市鱼档
买不到:整条鱼或厚鱼排
差别:失去鱼头的胶质口感