东亚与东南亚 · Thai
泰国菜
泰国菜追求酸、辣、咸、甜在一道菜里的平衡,香茅、南姜、青柠叶、泰国罗勒、芫荽等鲜香草,以及鱼露和青柠汁是灵魂。 咖喱酱以香料香草捣制,配椰奶带来浓郁;凉拌、快炒、汤与咖喱构成日常。
典型味型
- 酸辣(冬阴)
- 香茅、南姜、青柠叶煮汤,加鱼露、青柠汁与辣椒,青柠汁关火后放
- 椰香咖喱
- 咖喱酱在椰浆中炒至出油,再加椰奶、鱼露、棕榈糖,有红、绿、黄、玛莎曼等
- 酸甜咸辣平衡
- 鱼露(咸)、青柠或罗望子(酸)、棕榈糖(甜)、辣椒(辣)调和,如泰式炒河粉、凉拌
- 罗勒辣炒
- 蒜与辣椒舂碎爆香,大火炒肉,加鱼露、蚝油与大把罗勒
- 椰香温和
- 椰奶汤加南姜、香茅,酸度较低,如椰汁鸡汤
核心调料
鱼露Fish sauce
主要咸鲜来源
青柠Lime
酸味来源,最后加
棕榈糖Palm sugar
圆润的甜味
香茅Lemongrass
柠檬清香,用前拍裂
南姜Galangal
松木般的辛香,与生姜不同
青柠叶Kaffir lime leaves (makrut)
独特的柑橘香
泰国罗勒 / 圣罗勒Thai basil / holy basil
炒菜与咖喱的香草
咖喱酱Thai curry paste
咖喱的风味基础
椰奶Coconut milk
咖喱与汤的浓郁感
罗望子Tamarind
果酸,用于泰式炒河粉
代表技法
- 炒咖喱酱
- 先用椰浆(罐头上层浓稠部分)把咖喱酱炒至出油出香,再加其余椰奶
- 调味平衡
- 最后按酸、咸、甜、辣逐项尝味调整,不追求固定配比
- 大火快炒
- 蒜与辣椒舂碎再爆香,主料少量分批大火炒
- 煮冬阴类汤
- 香茅、南姜、青柠叶拍裂下锅煮出香,海鲜后下,青柠汁关火后加以保鲜香
- 凉拌(yam)与舂(som tam)
- 汁先调好再拌;青木瓜沙拉用臼轻舂使入味而不出水过多
代表菜
12 道- ●●●
冬阴功汤
ต้มยำกุ้ง
香料煮出香,下虾刚熟即关火,加鱼露、青柠汁、辣椒;可加淡奶做浓汤版
酸辣 · 香草清新 · 汤水 · 快手
- ●●●
绿咖喱鸡
แกงเขียวหวานไก่
绿咖喱酱以椰浆炒出油,加鸡肉、椰奶、泰国茄子,鱼露棕榈糖调味,出锅前放罗勒
香料浓郁 · 甜辣 · 下饭 · 一锅出
- ●●●
泰式炒河粉
ผัดไทย
干河粉温水泡软不煮,罗望子、鱼露、棕榈糖调汁,加虾、蛋、豆腐、豆芽、花生
甜口 · 酸 · 快手
- ●●●
打抛猪肉饭
ผัดกะเพรา
蒜椒舂碎爆香,肉末大火炒,鱼露、蚝油、少许糖,大把罗勒,配煎蛋盖饭
甜辣 · 香草清新 · 快手 · 下饭 · 夜宵
- ●●●
椰汁鸡汤
ต้มข่าไก่
椰奶与高汤加大量南姜、香茅、青柠叶煮鸡肉与蘑菇,鱼露青柠调味
酸 · 香草清新 · 汤水
- ●●●
青木瓜沙拉
ส้มตำ
蒜椒舂碎,加鱼露、青柠、棕榈糖,再下青木瓜丝、番茄、豆角轻舂
酸辣 · 快手
- ●●●
泰式红咖喱
แกงเผ็ด
同绿咖喱做法,红咖喱酱更香辣,常配鸭肉或牛肉
香料浓郁 · 下饭 · 一锅出
- ●●●
玛莎曼咖喱
แกงมัสมั่น
带肉桂、豆蔻等干香料的温和咖喱,牛肉或鸡腿与土豆、花生小火慢炖
香料浓郁 · 甜口 · 浓郁 · 一锅出 · 带饭/备餐 · 宴客
- ●●●
泰式炒饭
ข้าวผัด
隔夜饭大火炒,鱼露与少许糖调味,配青柠角与黄瓜片
咸鲜 · 快手 · 清冰箱
- ●●●
泰式肉末沙拉
ลาบ
肉末少水煮熟,拌鱼露、青柠、辣椒粉、炒米粉与大量薄荷、芫荽、红葱
酸辣 · 香草清新 · 快手
- ●●●
青柠蒸鱼
ปลานึ่งมะนาว
鱼蒸熟后淋青柠汁、鱼露、蒜、辣椒调的酸辣汁
酸辣 · 宴客
- ●●●
泰式沙爹鸡串
Chicken satay with peanut sauce
鸡肉以姜黄、椰奶、香茅腌后烤,配花生酱汁
香料浓郁 · 甜口 · 宴客
在海外怎么买
南姜
哪里买:亚洲超市新鲜或冷冻
买不到:生姜
差别:更辛辣,缺少南姜的松木香
青柠叶
哪里买:亚洲超市冷冻
买不到:青柠皮屑
差别:香气更弱
泰国罗勒 / 圣罗勒
哪里买:亚洲超市
买不到:意大利甜罗勒加几片薄荷
差别:缺少八角般的香气
棕榈糖
哪里买:亚洲超市
买不到:红糖
差别:焦糖味更重
青木瓜
哪里买:亚洲超市
买不到:大头菜(kohlrabi)、凉薯(jicama)或青芒果切丝
差别:口感接近,味道略不同
咖喱酱
哪里买:亚洲超市(如 Mae Ploy、Maesri)
买不到:西方超市的泰式咖喱酱
差别:西方品牌通常香气偏弱、偏咸